Snow in March – Spain in shockSchneechaos in Spanien

Saturday, 6th of March: 16 °C, sunshine, almond trees in blossoming, everybody is outside enjoying the oncoming spring. Monday, 8th of March: Everybody is out putting snow chains on – Spain in shock! In some parts of Catalunya fell up to 50 cm of snow during late Sunday and all of Monday. Schools had to send 145.000 pupils home as the school busses came to a halt. Shops, restaurants and bars remained closed due to lack of staff as roads were blocked due to those who didn’t put chains on. Firemen had to rescue about 500 people from trains that got stuck in snow drifts. On the news reporters in a hailing snow storm, holding tightly onto their microfones and trying to show their audience at home some of the circumstances outside, they themselves could hardly see as snowflakes got bigger and more abundant. People in Barcelona went to shop on skis and tourists flocked to the snow covered beaches to take pictures of a lifetime. Chaos reigned!

Samstag, 06. März: 16 °C, Sonnenschein, blühende Mandelbäume, alle sind draussen und geniessen den nahenden Frühling. Montag, 08. März: Alle sind draussen und legen Schneeketten an – Spanien im Schockzustand! In einigen Teilen Kataloniens fällt bis zu 50 cm Schnee in der Nacht von Sonntag und den ganzen Montag hindurch. Schulen schicken 145.000 Schüler nach Hause, bevor der Schulbusverkehr eingestellt werden muß. Läden, Restaurants, Bars bleiben geschlossen, weil das Personal nicht kommt. Strassen und Tunnel werden gesperrt, weil manche keine Schneeketten besitzen und sich trotzdem auf den Weg gemacht haben. Feuerwehrleute retten ca. 500 eingeschlossene Bahnreisende aus den in Schneewehen feststeckenden Zügen. In den Nachrichten sieht man Reporter, die grimmig mit der einen Hand ihr Mikrofon, mit der anderen ihre Mütze festhalten. Sie versuchen den Zuschauern zu Hause zu zeigen, was eigentlich nicht zu sehen ist, denn das Schneetreiben wird immer dichter, man kann kaum ein paar Meter weit gucken. Leute in Barcelona fahren auf Skiern zum Einkaufen, während Touristen an den verschneiten Strand laufen um Fotos zu machen. Das Chaos regiert!

Share

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>